Certa vez o Dilvio Martins me convidou para curtir a pagina dele. "Mal de parkinson" , disse para ele, vou curtir mas não me soa bem esse nome, como alguém pode aceitar o que é mal...Passado algum tempo eis que ele encabeça uma campanha de conscientização para que chegue as grandes mídias, tanto escritas como faladas, que teimam em pronunciar o termo "Mal de Parkinson"... já não chega o peso da Doença, ainda temos que chama-la de mal?
Maladie parkinson.
tradução: em Frances, Maladie significa Doença- ou seja, em todo o mundo somos os únicos a chamar Doença de parkinson, de Mal. O contexto pode ser indiferente para muitos, mas para a maioria dos parkinsonianos ter a Doença, ou ter simplesmente Parkinson, ja é o suficiente. Parabéns Dilvio, a batalha esta apenas começando.
Nenhum comentário:
Postar um comentário